Január 5-én megtartotta 13. ülését a VI. összehívású városi tanács, amelyen jóváhagyták a 2012 évi költségvetést. A napirendi pontok tárgyalása előtt Gajdos István polgármester köszöntötte a jelenlévőket az újévi-karácsonyi ünnepek alkalmából és bemutatta a meghívott vendégeket: Bihari András járási tanácselnököt, Gaál Lajost, a járási bíróság elnökét, Molnár Józsefet, az UBSZ járási osztályának, Vaszil Packánt, az adófelügyelőség vezetőjét, Szerhij Krasznoholovecet, a járásközi ügyész helyettesét, Kincs Gábor alpolgármestert, megyei képviselőt.
Képviselői kérdéseket intézett a tanácshoz Mikola Jakimec (PR-frakció), aki a gépkocsi-parkolók problémáját vetette fel, Horkay Sámuel (KMKSZ) – az egyes oktatási-művelődési intézmények-programok finanszírozása tárgyában, amivel kapcsolatban a polgármester elmondta, hogy megkapta a hivatalos választ a felvetett kérdésekre, valamint Eduárd Pukanics (Front Zmin) – az aknafedelek hiányát vetette fel a Görbe és a Rozsoskert utcákban.

Gajdos István polgármestert megkértük, hogy kommentálja röviden az idei költségvetést, aki rávilágított annak pozitívumaira és negatív oldalára egyaránt. Először is, a múlt év pozitívuma volt, hogy a fejlesztési alapba került az egységes adózásból származó bevétel (1 millió 600 ezer hrivnya – a föld- és ingatlaneladásokon kívül). Idén mindehhez hozzáadódnak az eddig rögzített adózású, január 1-jétől szintén egységes adófizetőktől származó bevételek, ami további 300 ezres bevételt jelent.

A 2012 évi városi költségvetésről

1. A 2012 évi városi költségvetés bevételi oldalát 77 438 656,00 hrivnyában határozni meg a 8 322 300,00 hrn. kiegyenlítési dotációval együtt. A büdzsé általános alapjának bevételeit 69 932 656,00, a speciálisét 7 506 000,00, közte a fejlesztésiét 5 123 500,00 hrivnyában.

Gajdos István polgármester rendeletének megfelelőn a hatodik összehívású városi tanács soros, 14. ülésszakára február 3-án kerül sor. Napirenden szerepel a költségvetés teljesítéséről szóló beszámoló jóváhagyása és a célirányú alap összegeinek felhasználása 2011-ben, illetőleg földkérdések megvitatása.
Az ülésszak kezdete: 10 óra.

...A végrehajtó bizottság következő ülése pedig 2012. január 25-én lesz. A bizottság tagjai meghallgatják az állami szociális segélyek megítéléséről és kifizetéséről 2011-ben szóló beszámolót (V. Mehic), valamint megvitatják az állampolgárok és a jogi személyek kérvényeit, beadványait.
Az ülés kezdete: 9 óra.
Helyszín: a tanácsterem.

Mint minden évben, az idén is megrendezték a Kárpátaljai Megyei Labdarúgó-bajnokság érmes helyezettjeinek díjátadási ünnepségét (ezt korábban már beharangoztuk), ezúttal a szolyvai Hratyisz étteremben Olekszandr Ledida és Ivan Baloga közigazgatási illetve közgyűlési elnökök részvételével. Ezen az ünnepi foci-estén sok dicsérő szó hangzott el az Ihor Szviscso elnök és Gajdos István tiszteletbeli elnök által vezetett Beregvidéki SC csapatáról, amely a múlt évben két fronton is sikeresen vette az akadályokat: harmadszor lett megyei bajnok és az Ukrán (profi – a ford. megj.) Kupában is derekasan helytállt. Futballistáink nem egy ízben első- és másodligás csapatokat késztettek megadásra, és még Európa egyik legjobb csapatával, a harkovi Metalliszttal szemben is majdhogynem egyenlő ellenfelek voltak (ez a szép szeptemberi találkozó a kárpátaljaiak emlékeiben sokáig megmarad).

Még nem csitultak el a kedélyek a megyei labdarúgó-bajnokság körül. S ha a felső liga bajnoka már ismeretes is, – harmadszor is a Beregvidék lett, addig az elsőben, egy fordulóval a vége előtt, a dolhai Borzsava szerezte meg a bajnoki címet. Hogy is sikerült az elmúlt szezon, melyek a következő évadra vonatkozó tervek – erről szól a Mihajlo Lanyo megyei képviselővel, a Kárpátaljai Megyei Labdarúgó Szövetség elnökével készült interjú.

– Elnök úr, miként értékeli az idei bajnokságot, melyek voltak sajátosságai?
– Az én megítélésem szerint a megyei bajnokság igen magas színvonalú volt. Kárpátalja bajnokának nevét csak az utolsó fordulóban tudhattuk meg, szinte valamennyi mérkőzés kiélezett, élvezetes összecsapást hozott. A mérkőzéseket nagy létszámú nézősereg szurkolta végig. És most első ízben – bizonyos mértékben annak földrajzi határai is bővültek Volóc és Ungvár fiatal, ambiciózus csapatainak részvétele által. Külön megemlíteném az első liga küzdelmeit, ahol az utolsó fordulóig tartott a harc az ezüst- és bronzéremért mind a felnőttek, mind az ifik között.

Beregszász újkori történelmének immár két évtizedes hagyományaként az év első napján Petőfi Sándorra emlékezünk. Így történt ez most január 1-jén, vasárnap is, amikor a költő-forradalmár Arany Páva étterem előtt álló szobránál gyülekeztek a beregszásziak, hogy megemlékezzenek a lánglelkű szabadságharcos születésének 189. évfordulójáról. Sajnos, évről évre egyre kevesebben vesznek részt az év első jelentős kulturális eseményén, s akik eljönnek, ők is inkább az idősebb korosztály képviselői.

Karácsonyi számunkban részben már beszámoltunk a városközpontban megtartott ünnep előtti  rendezvénysorozatról, közte a városi fenyőfa hivatalos felavatásáról, a „Sion-karácsonyról”. A közvetlenül lapzártánk előtt zajló események néhány részletéről idő híján nem tudósíthattunk, így ezt szeretnénk most pótolni. A városunkban működő Sion Rádió aktivistái évek óta megszervezik az ún. „cipősdoboz-akciót”, amelynek célja, hogy a nagyobb gyerekek által már „kinőtt” vagy megunt játékokat gyűjtsenek össze, s azokat újracsomagolva szerezzenek örömöt az arra rászorulóknak.

E kiváló emberek mindegyikéről regényt lehetne írni: a 75 éves Dóka Béla egész tudatos életét a könyvelésnek szenelte. Felsőfokú végzettséggel rendelkezve olyannyira összekötötte a sorsát a pénzügyekkel, hogy gyakran pénzről, számlákról, nyugtákról álmodik. A Beregvidék több gazdaságában könyvelősködött, de talán legtöbbet a bótrágyi Győzelem kolhozban osztott-szorzott. Volt egy ilyen nevű kolhoz a faluban, utoljára Sass F. elnökölt itt (előtte V. Buzovszkij volt a gazda). Ezt követően Dóka Béla Papiba került O. Hricenkóhoz, majd az agráripari intézetben dolgozott. Innen vonult nyugdíjba. Jelenleg kielégíti ez a státus, mindig előzékeny és jószívű, sosem megy el ismerős mellett köszönés és egy kis viccelődés nélkül.

Beregszász intézményei Szent László napjának, azaz a régi Újévnek előestéjén ünnepi csomagot vehettek át Ivan Balogától, a Jedinij Centr megyei szervezetének elnökétől, aki egyúttal jó egészséget, minden jót és boldog új évet kívánt mindenkinek.
A felvételen: a Jedinij Centr aktivistái a 3. számú középiskolában (középen Bacskó Magdolna igazgató).

A bátyúi Vaszil Hascsa tíz napja a járási állami közigazgatási hivatal elnökének helyettese

2012. január 3-án a 42 esztendős bátyúi lakos, V. Hascsa elfoglalta a járási közigazgatás elnökhelyettesének székét, ma tehát amolyan mini-jubileumot ünnepel (bár nem számoljuk a napokat, de ez így alakult). I. Szviscso, a Beregszászi járás első embere a minap mutatta őt be a kollektíva tagjainak, akikkel együtt fog dolgozni. Az állami tisztviselő 20 éves általános munkaviszonnyal rendelkezik, ebből 13-at határ menti csapatoknál szolgált, vállalkozással foglalkozott, majd a megyei járműfelügyelőség főszakembereként dolgozott. Felsőfokú jogi végzettsége van (2006-ban magánúton befejezte a Kijevi Belügyi Nemzeti Egyetemet).

A Kárpáti Hírügynökség, közvéleménykutató központ megvonta a 2011-es év mérlegét a legjobb márkákat illetően. A borok terén a legnagyobb elismerést Sass Károly, a híres kígyósi szőlész-borász (a felvételen) kapta. Mellesleg földinkről a FORBES, az egyik legnépszerűbb világlap (ukrán változat) A borászat szabályai címmel cikket jelentetett meg. Tudomásunk szerint egy ilyen tekintélyes kiadvány eddig még nem írt beregszásziakról, sem a vidékünkről. Tervezzük, hogy lapunk egyik későbbi számában interjút közlünk Sass Károly szőlész-borásszal, aki nemrég tért haza Romániából és ezekben a napokban már szívélyesen kínálja borait a Munkácsi Borfesztiválon. Reméljük, nemcsak erről fog mesélni, hanem a Beregszászi Borfesztivál előkészületeiről is, amire februárban kerül sor.

Véget ért az akció – kisorsolták a nyereményeket, mindenki elégedett!
A múlt év utolsó napja bizonyára emlékezetes marad annak a sok beregszászinak, akik ellátogattak a kényelmes és ízléssel berendezett Millenium kávézó-pizzériába (B. Hmelnyickij út). Mert aki 50 hrivnyánál többet költött ételre-italra (a kávézó-pizzéria újítása a házhozszállítás megrendelésre, tel.: 4-23-67), részt vehetett az újévi nyereménysorsolásban. A díjak: LCD televízió, DVD lejátszó, elektromos súrolókefe. Lehet, hogy valaki viccnek vette, mások kételkedtek a sorsolás komolyságában, ám a többség otthagyta a csekkjét a sorsolási urnában, hátha mégis rámosolyog a szerencse. Nos a nem olcsó nyeremények boldog tulajdonosai Éva és András lettek. A nyereményt Miroszlav Szemen és Anita a Millenium tulajdonosai nyújtották át (a felvételen).

Olga Szkira, az 5. számú középiskola 1.b osztályának tanítónője rendelkezik azokkal a titkokkal, amelyek segítségével meg tudja különböztetni a három ikerpárt (lányok), akik úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás

E cikk szerzője véletlenül szerzett tudomást arról, hogy a helybéli ötös iskola alsó tagozatában hat ikerpár tanul. Amikor e ritka esemény leírása és lefotografálása céljából megérkeztem a tanintézménybe, a gyerekek, mindenekelőtt Natalia és Tetyana Trusevszki, Nagy Georgina és Evelin, Illés Julianna és Viktória – 1.b osztály, osztályvezető: Olga Szkira; Szojma Márk és Krisztián, Andrij és Viktor Petenyki (3.b osztály), a negyedikes Viktória és Hrisztina Matvijenko eleinte ódzkodtak a beszélgetéstől, de utána megnyíltak. Magam sem hittem, hogy ilyen egyedi esetre bukkanok (újságírói szerencsém!) – ennyi ikerpár egyetlen tanintézményben. Ezért is igyekeztem jó felvételeket készíteni, érdekesen írni a gyerekekről. Talán megőrzik majd az újságkivágásokat…

Beszéltek a sportklub jövőjéről, a Zakarpattya Sportbázis pedig bemutatta a megújulási képességét

A szeminaristák a termálfürdőben startoltak, miután megmártóztak a gyógyerejű vízben. Maria Vlaszenko, a Kolosz elnökének helyettese felolvasta az agrárpolitikai és élelmiszeripari minisztérium vezetőjének köszöntőjét, aki egyébként társadalmi alapokon irányítja ezt a testnevelési- és sporttársaságot. Köszöntötte a szeminaristákat Ihor Szviscso, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal elnöke is. Felidézte a Beregvidék sporteredményeit. A többség éppen a Kolosz zászlaja alatt lépett színre, egyesek a legmagasabb nemzetközi szinteken értek el kiváló eredményeket, Nyina Heckó pedig, a klub kézilabdázója (később a Baktyanka játékosa), olimpiai bajnok lett. A Beregvidék pedig Kárpátalja háromszoros bajnoka.

Szabályozni fogja a városépítési tevékenységet
A tanácsülés határozatának értelmében a városi tanács mellett megalakult a városépítési tanács, amelynek élére Kincs Gábor alpolgármester került. Helyettesévé a városrendezési, -építési és földviszonyokkal foglalkozó osztály vezetőjét, Ivan Ivanovcsikot, titkárrá pedig Volodimir Budnikot, ugyanezen osztály főszakemberét nevezték ki.